
皮皮和大風天Pip and the Windy Day
主題:說對不起、一起修好 · Saying sorry and fixing things together
Checkout on Gumroad · 結帳在 Gumroad
想要套裝?第 1–6 集 6 本 US$9.99 →Get Books 1–6 · checkout on Gumroad這一輯的六本書 · Season 1
Whoo, whoo! Autumn is almost over and the wind is so strong today. Rabbit builds a leaf house from sticks and fallen leaves. Pip wants to see it too, so he digs a tunnel to get there faster… and pops up right under the leaf house. Down it tumbles! Pip quickly says, “The wind did it!”, but he feels a little stone inside. A gentle story about telling the truth, saying sorry and fixing things together.
兔子搭了一間葉子屋,卻被急急忙忙挖地道的皮皮弄倒了。皮皮先說「是大風吹的!」,心裡卻好不舒服……皮皮說了對不起,大家一起搭出更堅固的葉子屋!
- Ages · 年齡
- 3–6 · 適合 3–6 歲
- Language · 語言
- English + Traditional Chinese on every page · 每頁中英對照(繁體中文)
- Theme · 主題
- Saying sorry and fixing things together · 說對不起、一起修好
- Format · 格式
- PDF ebook, 19 pages (cover, 16 story pages, a read-aloud refrain page, back cover); screen and print-ready 300 dpi versions · PDF 電子書,共 19 頁
- Story · 故事
- PP O (Hong Kong); illustrations AI-generated · 插圖由 AI 生成 · About · 關於
Look inside · 內頁預覽

The free sample has the cover and the first 5 story pages. Book 5 also reads fine on its own. 免費試讀版包括封面和故事的頭 5 頁。



