Checkout on Gumroad · 結帳在 Gumroad
想要套裝？第 13–18 集 6 本 US$9.99 →Get Books 13–18 · checkout on Gumroad這一輯的六本書 · Season 3
It's autumn in the valley. Old Badger walks very slowly, and she needs her little lantern in her window to find her way home after dark. “Me! I promise!” says Pip. “I'll get it there before dark!” Around the bend is a big pile of crunchy gold leaves. “Let's jump in!” Pip's feet itch to jump too… but he hugs the lantern close and walks past, step by step. “I promised Old Badger. After we deliver the lantern, we'll come back and jump!” A gentle story about keeping a promise.
獾婆婆請皮皮送小燈籠回家。皮皮答應了：「天黑前一定送到！」路邊有一大堆金黃落葉，嚓嚓嚓……好想跳！皮皮把燈籠抱緊：「送完燈籠，我們再回來跳！」
- Ages · 年齡
- 3–6 · 適合 3–6 歲
- Language · 語言
- English + Traditional Chinese on every page · 每頁中英對照（繁體中文）
- Theme · 主題
- Keeping a promise · 守承諾
- Format · 格式
- PDF ebook, 19 pages (cover, 16 story pages, a read-aloud refrain page, back cover); screen and print-ready 300 dpi versions · PDF 電子書，共 19 頁
- Story · 故事
- PP O (Hong Kong); illustrations AI-generated · 插圖由 AI 生成 · About · 關於
Look inside · 內頁預覽
The free sample has the cover and the first 5 story pages. Book 16 also reads fine on its own. 免費試讀版包括封面和故事的頭 5 頁。
本季其餘 · Rest of Season 3
